Patrulând liniștiți în nava lor, fiind pe tură prin galaxie, doi klingonieni se uitau la o reclamă auto și discutau nedumeriți:
- jIH yImev yaj!
- nuq?
- chaj voqghach.
- qatlh?
- jIH legh chaj Duj vIHtaH Daq yav ‘ej legh ‘oH vIHtaH poS joq nIH.
- vaj nuq?
- jIH tlhob jIH’egh chugh Duj vetlh ta’taH ghobe’ vIH poS joq nIH ‘oH ghobe’ vetlh ‘ar Huch Daq nob.
- jatlh nuq?
- chugh ghobe’ Hoch Duj vIHtaH poS joq nIH qatlh ‘oH maH leghtaH vam?
- joq qatlh chaH ta’ ghobe’? vIH ta’ chaH ghaj Duj vetlh laH neH vIH ‘ej ghobe’ mev vIHtaH?
- jIH yImev Sov. ghotpu chenmoH jIH tlhob jIH’egh.
Vă rog să faceți abstracție de klingoniana de baștină. Puneți mouse-ul peste fiecare propoziție și lăsați-l nemișcat una, două secunde, ca să vedeți ce vorbesc ăia. Nu pierdeți episoadele următoare cu doi klingonieni care se uită la un film porno, la un western sau la o telenovelă.
Bonus haios: klingonienii, o specie războinică, ar asculta manele, că sunt cu dușmani.
L.E. Cred că acesta este primul blog din românia unde s-a scris în klinogoniană.
=D Da, îți mulțumesc frumos. M-a lovit de dimineață, mergând pe stradă. Și am râs și eu destul de bine. =D
Bravo! Maine sa mai faci o tura pe aceeasi ruta. Poate te mai \”loveste\” din nou inspiratia. E super, n-am mai vazut asa ceva! Bine, nici cand a aparut computerul n-am stiut ce e…am crezut ca e tv, dar…prind din mers.
=D Îl am pe ăla cu klingonienii și filmele porno, dar e târziu și-mi ia foarte mult traducerea. =D