Am primit un mesaj spam mai neobişnuit, conceput ca şi cum ar fi scris de un prieten. Evident, mesajul este subtil, că, vezi Doamne, nu mă prind. Îmi insultă inteligenţa, totuşi!

De la: O. N. <e1aykq9@yahoo.us>

Subiect: Am rezolvat [Aşa şi? De ce m-ar interesa pe mine?]

Mesaj: Da, am rezolvat pana la urma.
Am luat legatura cu un francizat de la StarTonight si mi-am cumparat si eu mai multe articole care absorb lumina si o emana pe timp de noapte. [Bre, eu când dorm vreau să fie întuneric. Plus că lumina face rău la erecţie.]

Am redecorat camera copilului cu astfel de lucruri, inclusiv tavanul si tapet :).

Tocmai acum realizez [ete să vezi coincidenţă] ce oportunitate de afaceri exista cu aceste produse. Pana la urma, m-ar interesa sa iau si eu o franciza [şi îmi spui mie pentru că?] pentru a putea vinde astfel de produse.
Da! deci m-au surprins placut aceste lucruri si nici nu imi imaginam sa pot redecora astfel camera. [Şi ce dacă nu ai imaginaţie?]
Voi lua legatura cu cei de la StarTonight [şi ce te reţine?] pentru a vedea ce pot face pentru masina si ce oportunitati mai ofera, dupa care revin cu noutati [Mai bine mă scuteşti!].

Ruşine mă! Invadaţi intimitatea omului!