Acesta este titlul ediției curente a Disinformation Review, a cărei traducere în limba română este redată în continuare:

În ultimii doi ani, Ucraina a fost prezentă în mod constant în campania de dezinformare pro-Kremlin. În ultimele săptămâni a fost cumva umbrită de avertizări de război iminent (http://eepurl.com/bQJ8OH); de acuzații puternice împotriva Turciei; de criza refugiaților; și de critica Germaniei și a cancelarului Angela Merkel (http://eepurl.com/bO1Di9). Dar în această săptămână, Ucraina este din nou subiectul principal pentru cei care răspândesc dezinformarea.

De exemplu, în această săptămână am văzut multă dezinformare mai veche, repetată, cu privire la presupusa lovitură de stat nazistă din Ucraina, susținută de SUA și UE. Am văzut o altă declaraţie preferată, mai veche, despre Ucraina făcând parte din Rusia (și ucraineni fiind ruși), în mai multe cazuri amplificată chiar, precizând că Ucraina nu are dreptul de a exista ca stat independent și că Rusia va decide întotdeauna care ar trebui să fie politica externă a Ucrainei (potrivit lui Vladimir Jirinovski, Rusia ar trebui să decidă, de asemenea, politica externă a statelor membre ale UE: Estonia, Letonia și Lituania ().

În același timp, în aceeași mass-medie și emisiunile sale TV, puteți, de asemenea vedea și auzi exact opusul: că Rusia nu are nimic de a face cu problemele din Ucraina; că Vladimir Putin nu a fost implicat în tot ceea ce s-a întâmplat în Ucraina în ultimii doi ani; și că Rusia nu are nimic de-a face cu acordurile de la Minsk (aşa cum de exemplu a afirmat, în discursul său prim-ministrul Dmitri Medvedev, în timpul emisiunii lui Dmitri Kiseleov: ).

Chiar și mesajele noi se încadrează în mesajul strategic general, că Ucraina este un stat malefic, care complotează împotriva Rusiei, sau că este un stat eșuat și numai Rusia îl poate salva. Astfel, rețeaua noastră a raportat despre știrea că serviciile secrete ucrainene transformă tinerii ruși în dependenți de droguri (); că Kievul intenționează să perturbeze referendumul olandez despre acordul UE-Ucraina (); și că 67 de persoane au murit în timpul demonstrațiilor de comemorare a celei de-a doua aniversări a Maidanului ( – de fapt, folosind din nou o poveste veche de doi ani).

Toată lumea vrea să lupte împotriva Rusiei – din nou

În mai multe cazuri, problema Ucrainei a fost interconectată cu un alt accent recent al campaniei de dezinformare pro-Kremlin – pericolul unui război (nuclear, al Treilea Război Mondial, sau „doar” un război între Rusia și NATO / UE / Turcia / etc. ). Deja săptămâna trecută am raportat dezinformarea că, în zilele următoare, Ucraina intenționa să anunțe un război împotriva Rusiei. Cum acest lucru nu s-a întâmplat, mass-media pro-Kremlin a reciclat aceeași dezinformare (). Altă sursă a susținut că Ucraina este transformată într-o organizație similară ISIS ().

Subiectul războiului se extinde, de asemenea, dincolo de mass-media în limbă rusă. În ultimele zile, mass-media pro-Kremlin maghiară () și cehă () a repetat același mesaj, care a fost prezent în mass-media în limbă rusă în cea mai mare parte a lunii februarie, în al doilea caz furnizând, de asemenea, povestea populară conform căreia SUA sunt mereu sunt de vină pentru orice conflict militar.

Oricare ar fi datele – Rusia ajută poporul sirian

Urmând același model ca și în Ucraina, mass-media pro-Kremlin prezintă Siria prin a spune că nu există nici o dovadă că armata rusă comite infracțiuni împotriva umanității. Dmitri Kiseleov a repetat că nimeni nu a confirmat încă incorectitudinea atacurilor rusești în Siria, și că, datorită intervenției Rusiei, fluxul de refugiați sirieni este în scădere (http://bit.ly/20NTIA0).

Veți vedea unele articole demascând această afirmație în tabel, dar unul dintre ele merită evidențiat: această investigație cu sursă deschisă, de tip Bellingcat, referitoare la pretențiile oficiale ale Rusiei cu privire la bombardamentele din Siria, efectuate de Echipa Conflictelor de Informații: .