Într-un sat unguresc din Ardeal, vine un fotograf nou, cam fără experienţă, care încadra aiurea pozele şi, de cele mai multe ori la portrete, oamenilor nici nu li se vedeau ochii… Satul fiind micuţ i s-a dus repede vestea…

Într-o zi vin la el doua femei, mamă şi fiică, ce vroiau să facă nişte portrete de trimis la neamurile din Ungaria… Femeia mai în vârstă zice:

– Bune ziua, domnu foto! Venit noi la dumnevostre se foteţi la noi!… Acuma, pe mine foteţi în fund şi pe fată în píciore!… Da’ ştiţi ce rughem la dumnevostre, domnu foto?!… Foteţi la noi aşe, de se ne iese ochii, bine?…

10X Maria şi Sorin.